Author: Caroline Sylger Jones
Translator: SP

Click here to view English version and share with friends
「過度旅遊」是指某個旅遊地點的遊客數目太多，以至其帶來的壞處，超過了好處。現時世界 上不少旅遊勝地，都出現了過度旅遊的問題。雖然自從人類開始「度假」到其他地方遊覽以來， 過度旅遊的問題就出現了，但隨着人們旅遊的能量不斷上升，且逐年增強，這問題發展到今天， 已變成一項緊急的現代議題。

我們許多人都經歷過發現一個本來無人知曉的新地方所帶來的喜悅，那可能是家附近一處別具 郊野風情的野餐地點，也可能是茫茫大海中一個隱秘的熱帶小島，之後我們會懷着無比興奮的 心情，大力向友人推介，以至那地方終於成為人人「必去」之地。跟着，旅行社看上了那地方， 大事宣揚，以至冒名而來的人數目不斷增加，超越了那地方承受能力的極限，令到原先大力介 紹那地方的人，悔不當初。

一個地方成為熱門旅遊點後，弊端不少，諸如垃圾遍地、人龍處處、遊客舉止失態等等。不用 多久，你原先發現的秘境勝地，已變成人人不宜的爛地方。
多年以來，不少妄顧可持續原則的旅行社，以重量不重質的方式經營，千方百計吸引遊客到同 一地點旅遊，從不理會這做法對當地居民和風貌的影響。開初的時候，或許是沒有需要限制遊 客的數目，或保護當地社群和生態的。大家以為，當地人都渴望做遊客生意，而當地風貌會永 世不變。其實，對許多旅遊點來說，此情已經不再。

近年，過度旅遊問題屢屢成為報章新聞，在不少旅遊城市，例如威尼斯、聖塞巴斯提安和巴塞 隆那，都發生過本地人對遊客數目和遊客舉止表示抗議的事件。其實長久以來，新聞媒體已一 直以不同方式，報道相關的問題。在一些國家，例如泰國，遊客前往當地尋花問柳、吸食毒品、 胡作妄為，早已將一些旅遊勝地變成擠擁不堪的人間地獄，而在一些國家，為開闢土地興建度 假酒店，森林不斷受到砍伐，從大地消失。

面對此情此景，我們可以怎樣出一分力呢？旅行社需要更負責和更透明，為了客人的安全和舒 適，積極化解過度旅遊的問題。廉價機票和酒店越來越普及，而地球人口不斷膨脹，事情只會 更形惡化。我們作為奉行可持續旅遊原則的旅客，也可以一盡己責，幫助解決過度旅遊的問題。 以下是一些有用的提示。
– 小心選擇目的地，只到那些刻意限制遊客數目的國家旅遊，例如不丹，或那些採納可持續旅 遊模式的國家，例如哥斯達尼加。

  • 不論到甚麼地方旅遊，都走遠一點。舉例說，到古巴旅遊的人，大多只會到夏灣拿觀光， 但你可以往內陸走，藉此分散遊客壓力
  • 選擇在淡季或平季旅遊，不要集中在旺季，這樣做不但可以紓緩旺季的亂局，還可以為當 地商店帶來平穩收入，無需過度依賴旺季。
  • 多向當地人打聽，他們能夠說出遊客每天的聚散時間，讓你避開人群，也能夠向你介紹一 些景色怡人的海灘或景點，媲美（甚或超越）旅行社所推介的。
  • 到熱門旅遊國家遊覽，不要跟隨標準行程，舉例說，到斯里蘭卡看佛寺，不要去別人建議 的那一座，改去另一座，兩者大概相差不遠。
– 到熱門城市旅遊，入住當地人經營的酒店，不要光顧 Ai r bnb。有這樣一個說法，在威尼斯， 由於 Ai r bnb 的數目不斷增長，以至不少本地人無法置業或租到房子。

  • 選擇其他目的地。旅行社會投入巨額廣告費，將同一旅遊點不斷重複向客人推介，所以你 應該自行做資料搜集，發掘其他目的地。
  • 做一個負責任的遊客，購買當地的食物，入住當地人的酒店，光顧珍惜環境的旅行社，避 免乘坐郵輪和入住不奉行可持續原則的連鎖酒店。
如果你想了解多一點，請瀏覽 Responsible Travel（「負責任旅遊」）的網頁，網頁創辦人 朱斯汀．法蘭西斯和其他作者經常在那裏發表關於過度旅遊問題的文章。

Published by HKSEF